Lui Shou-kwan was a Chinese painter and one of the most prominent ink painters of the 20th century. He is known as a founder of the Hong Kong New Ink Movement. Lui studied economics at Guangzhou University before moving to Hong Kong in 1948, where he worked for the Hongkong and Yaumati Ferry Company until 1966. He was active in organizing art societies alongside Chao Shao-an and became an honorary adviser to the Hong Kong Museum of Art in 1962. Lui taught ink painting at the University of Hong Kong's Department of Architecture, as well as at the Chinese University of Hong Kong's Department of Extra-Mural Studies. He is most known for his 'Zen' series of abstract paintings and was awarded an MBE in 1971 for his contributions to the arts.

Lui Shou-kwan era un pittore cinese e uno dei più importanti pittori d'inchiostro del XX secolo. È conosciuto come fondatore del New Ink Movement di Hong Kong. Studiò economia alla Guangzhou University prima di trasferirsi a Hong Kong nel 1948, dove lavorò per la Hongkong e Yaumati Ferry Company fino al 1966. Fu attivo nell'organizzazione di società d'arte accanto a Chao Shao-an e divenne consigliere onorario del Museo d'Arte di Hong Kong nel 1962. Lui ha insegnato pittura d'inchiostro presso il Dipartimento di Architettura dell'Università di Hong Kong, così come presso il Dipartimento di Studi Extra-Murali dell'Università cinese di Hong Kong. È più noto per la sua serie 'Zen' di dipinti astratti e gli è stato assegnato un MBE nel 1971 per i suoi contributi alle arti.